Еврейский легион (1917—1919)

Материал из ЕЖЕВИКИ - EJWiki.org - Академической Вики-энциклопедии по еврейским и израильским темам
(перенаправлено с «Еврейский легион»)
Перейти к: навигация, поиск


Тип статьи: Регулярная статья
Автор статьи: Игорь Пекер
Солдаты легиона у Стены плача после взятия Иерусалима, 1917 г.

Еврейский легион (ивр. הגדודים העבריים‎) — воинское подразделение британской армии во время Первой мировой войны, состоявшее из еврейских добровольцев. Был создан для участия в военных действиях за освобождение Эрец-Исраэль от турецкого владычества.

Был создан по инициативе Зеева Жаботинского и Иосифа Трумпельдора на базе «Сионского корпуса погонщиков» в составе британской армии, проводившей в апреле 1915 г. десантную операцию на полуострове Галлиполи.

В августе 1917 г. было официально объявлено о формировании полка на базе 5 батальонов королевских стрелков (с 38-го по 42-й батальон), состоявшего в основном из евреев Палестины и других провинций Османской империи, Великобритании, России, США и Канады. В 1918 г. три его батальона приняли участие в военных действиях в составе корпуса Э. Алленби в Палестине, в форсировании реки Иордан и захвате ас-Салта в 20 милях к северу от Иерусалима.

Содержание

Исторический фон создания легиона

Файл:Zeev Jabotinsky uniform.jpg Файл:Joseph Trumpeldor.jpg
Зеев Жаботинский (слева) и Иосиф Трумпельдор в британской военной форме

В сионистском движении не было единого мнения по вопросу об отношении к войне. Большинство членов Всемирной сионистской организации считало, что необходимо занять нейтральную позицию, чтобы ни одна воюющая страна не могла обвинить своих граждан-сионистов в недостаточной лояльности. Другие полагали, что следует воспользоваться ситуацией, созданной вступлением Турции в войну на стороне центральных держав, и предпринять шаги к осуществлению основной цели сионистского движения.

В ноябре 1914 г. Д. Бен-Гурион и И. Бен-Цви представили турецкому командующему в Иерусалиме проект создания Еврейского легиона в составе турецкой армии. Проект был одобрен, и первые сорок еврейских добровольцев начали проходить военную подготовку. Однако верховный главнокомандующий турецкой армии в Палестине и Сирии Джемал-паша, неприязненно относившийся к сионизму и к еврейскому населению Палестины, вскоре отменил это решение.

Совершенно иное предложение выдвинул Зеев Жаботинский. В декабре 1914 г. он прибыл в Александрию, где было свыше 11,000 еврейских беженцев, изгнанных из Палестины, и обратился к ним с призывом создать Еврейский легион, чтобы сражаться на стороне Антанты во имя освобождения Палестины от власти турок. Его поддержал находившийся тогда в Египте среди палестинских беженцев И. Трумпельдор. Вдвоем они начали агитацию за создание еврейского полка, которая нашла широкий отклик среди еврейских беженцев.

На собрании беженцев было принято решение обратиться к британскому военному руководству в Египте с предложением о создании еврейского полка. Под этим решением подписались около ста человек.

Отряд погонщиков мулов

В переговорах с представителями британских властей возникли трудности, т. к. закон запрещал принимать иностранных добровольцев в британскую армию. Инициаторам создания Еврейского легиона было предложено сформировать транспортную колонну для использования ее на любом участке турецкого фронта.

Это предложение, отвергнутое З. Жаботинским, было поддержано И. Трумпельдором, который заявил: «В такой войне любой фронт — это фронт за Сион». З. Жаботинский отправился в Европу добиваться согласия союзников на создание Еврейского легиона, а И. Трумпельдор под руководством английского полковника Джоном Генри Паттерсона[1] к марту 1915 г. сформировал Египте воинский отряд из 650 человек, который получил название «Сионский корпус погонщиков» («Zion Mule Corps», известный также как «Отряд погонщиков мулов»). И. Трумпельдор был назначен заместителем Дж. Паттерсона.

Файл:Cape Helles landing map.jpg
Карта высадки на мысе Хеллес

После короткой тренировки большая часть отряда была отправлена на полуостров Галлиполи для участия в десантной операции.

25 апреля 1915 г. вместе с британскими, австралийскими, новозеландскими и французскими подразделениями «Отряд погонщиков мулов» в составе около 500 бойцов высадился на полуострове Галлиполи на берегу мыса Хеллес. Подразделения были встречены интенсивным пулеметным огнем. З. Жаботинский позже писал, что И. Трумпельдор оказался прав в том, что опасность для транспорта и для траншей одна и та же.

В тяжелых боевых условиях добровольцы проявили себя с лучшей стороны. Трое из них были награждены британскими медалями за отличие. Один из них, капрал М. Грушковский (М. Groushkowsky), был награжден за то, что под сильным обстрелом, несмотря на панику мулов и на ранения в обе руки, доставил боеприпасы на передовую. Трумпельдор был ранен в плечо, но отказался покинуть поле боя.

Дж. Паттерсон, которого после нескольких ранений сменил И. Трумпельдор, позже писал: «Многие из сионистов, о которых я думал, что им несколько не хватает мужества, показали себя бесстрашными под шквальным огнем». 14 бойцов погибли, более 60 получили ранения.[2]

Генерал сэр Йен Гамильтон, командующий англо-французского экспедиционного корпуса в Дарданеллах, позже написал в своем дневнике:

« У меня здесь воюет под моей командой чисто еврейский отряд - Сионский корпус погонщиков мулов. Насколько мне известно, это происходит в первый раз в христианскую эпоху. Они показали большое мужество, осуществляя снабжение передовой линии под тяжёлым огнём и доказал, что имеют неоценимое значение для нас. [3] »

После ухода англичан из Галлиполи отряд был возвращен в Александрию и там 26 мая 1916 года — расформирован, несмотря на все обращения Трумпельдора сохранить зарекомендовавшее себя боевое подразделение до начала операций на палестинском фронте.[2][4][5][6][7][8]

Создание Еврейского легиона

Плакат с изображением В. Жаботинского и призывом жертвовать в Керен hа-йесод

Жаботинский, вскоре после встречи с британским командующим Максвеллом, уехал, вначале в Италию на встречу с П. Рутенбергом, затем - во Францию. Благодаря помощи Рутенберга и своим связям в журналистской и политических сферах, ему удалось встретиться с политиками, в частности, с заместителем министра колоний Италии Моска и министром иностранных дел Франции Т. Делькассэ. На этих встречах он пытался заинтересовать их идеей создания Еврейского легиона при условии поддержки сионистами планов этих стран в отношении Палестины. Эти попытки потерпели неудачу, и он поехал в Лондон.

Поначалу он и там наткнулся на неприятие идее создания легиона, в частности, со стороны военного министра лорда Китченера.[9][6] Но прежде всего, он столкнулся с резким сопротивлением со стороны официальных сионистских кругов, которые придерживались нейтральной линии. Российские сионистские лидеры, с которыми Жаботинский встречался в 1915 г., также осуждали эту идею.

Более того, Е. В. Членов и Н. Соколов, пыталось помешать реализации плана Жаботинского, используя свои связи среди европейских политиков. А после заседания Исполнительного комитета Всемирной сионистской организации в 1915 году в Копенгагене, принявшем резолюцию против создания еврейских подразделений в английской армии[10], по словам З. Жаботинского, он «внезапно оказался на военном положении, почти один против всей сионистской организации». Тем не менее, он получал моральную поддержку как со стороны Х. Вейцмана, бывшего сторонником Легиона, но не желавшим идти на конфликт с сионистским руководством, так и от других сионистов и неевреев.[9][11][6]

Призывы З. Жаботинского, обращенные к молодежи еврейского квартала Лондона Уайтчепл, также были встречены полным равнодушием, переходившим иногда в открытую враждебность. Положение изменилось к конце 1916 г., когда в Лондон прибыли 120 солдат бывшего «Отряда погонщиков мулов», которые снова вступили добровольцами в британскую армию. Вначале они были включены в 21-й батальон, а позднее они стали ядром будущего легиона[7][12][13]

Бывший командир «Отряда погонщиков мулов» Дж. Паттерсон, находившийся в Лондоне на лечении, познакомил Жаботинского с тогда капитаном Л. Эмери, будущим помощником Ллойд Джорджа, принимавшем участие в подготовке Декларации Бальфура. В ходе дебатов по вопросу об возможном призыве в армию (или - высылке в Россию) евреев, подданных России, находившихся в Англии, ему удалось наладить контакт с тогдашним министром внутренних дел Гербертом Самуэлем (позже - первый Верховный комиссар Палестины).[7][14][6][15][16]

Тем временем, изменилась и военно-политическая ситуация в Великобритании. В июне 1916 года погиб лорд Китченер, один из главных противников легиона в британском военном руководстве. Войска союзников и самой Великобритании несли большие потери. В 1917 году в России произошла Февральская революция, и союзники опасались перевода германских войск на Западный фронт.

Сам З. Жаботинский в начале 1917 г. также записался добровольцем и был зачислен рядовым. Совместно с Трумпельдором он подал британскому правительству петицию с предложением создать Еврейский легион. Готовясь к вторжению в Палестину и желая привлечь к участию в войне евреев-иммигрантов из России, переселившихся в Англию, а также американских евреев (США вступили в войну в апреле 1917 г.), британское правительство дало в июле 1917 г. Паттерсону приказ о формировании еврейских батальонов, которые известны также под названием Еврейские полки или Еврейский легион. Набор добровольцев был поручен З. Жаботинскому.

Таким образом, не имеющий никакого официального статуса, кроме разъездного корреспондента газеты «Русские ведомости»), несмотря на противодействие британского истеблишмента и сионистского руководства, З. Жаботинский подготовил реальную базу для принятия этого решения.[12][17] [18][19]

Согласованное с военном ведомстве название «Еврейский полк» («The Jewish Regiment»), из-за противодействия ассимиляторов, было заменено на «38-й батальон королевских стрелков» (Royal Fusiliers) (оно было присвоено полку уже после занятия Заиорданья). Суббота в подразделении была узаконена как день отдыха, батальонная кухня стала кашерной.[17][20][7][6][16][21]

В августе 1917 г. было официально объявлено уже о формировании полка на базе 5 батальонов королевских стрелков (с 38-го по 42-й батальон, которые ещё предстояло сформировать). В основном он состоял из евреев Палестины и других провинций Османской империи, Великобритании, России, США и Канады.

В ноябре 1917 г., после опубликования «Декларации Бальфура», свое отношение к созданию Легиона изменило и сионистское руководство, и в него также вступили и такие политические противники З. Жаботинского как Давид Бен-Гурион и Ицхак Бен-Цви[16].

Файл:Legion003.jpg
Марш еврейского батальона по улицам Лондона, 1918

После недолгих учений 2 февраля 1918 г. 38-й батальон прошел церемониальным маршем по еврейским кварталам Лондона и на следующий день был отправлен в Египет в составе 991 человек, в том числе 31 офицер.[1]

Жаботинский позже писал: [20]

2 февраля 1918 года первый еврейский батальон с привинченными штыками промаршировал по главным улицам Лондона […] На крыльце Мэншон Хауза , среди пышной свиты, стоял в своих средневековых одеждах лорд-мэр и принимал салют еврейского батальона. Комично: рядом с ним я вдруг увидел майора Р., одного из злейших противников наших, члена той ассимиляторской делегации, — он стоял весьма гордо и победоносно, явно греясь на солнышке нашего успеха, раз не удалось ему помешать.

Из Сити батальон направился в Уайтчэпель. Там ждал нас тот самый генерал-адъютант сэр Невилль Мэкриди со своим штабом, и десятки тысяч народу на улицах, в окнах, на крышах. Бело-голубые флаги висели над каждой лавчонкой; женщины плакали на улицах от радости; старые бородачи кивали сивыми бородами и бормотали молитву “благословен давший нам дожить до сего дня”…

Другие источники также отмечают сильное впечатление, произведенное этим маршем и энтузиазм приветствовавших его.[15][6][16]

Египет, участие в боевых действиях в Палестине

Лагерные учения вблизи Каира длились три месяца.

В конце апреля 1918 г. к батальону присоединилось несколько рот 39-го батальона королевских стрелков, сформированных в основном из американских добровольцев-евреев под командованием Э. Марголина. Набор добровольцев в Еврейский легион в США начался только после опубликования «Декларации Бальфура» (ноябрь 1917 г.).

Американские и канадские добровольцы в учебном лагере Еврейского легиона. Новая Шотландия, Канада, 1918.

Инициаторами добровольческого движения в США стали Д. Бен-Гурион и И. Бен-Цви[16] и прибывший из Италии П. Рутенберг. В конце января 1918 г. в Нью-Йорке открылся призывной пункт. Тренировка новобранцев происходила в Канаде. По окончании учения солдат отправляли в Англию, а затем на Ближний Восток. Американские добровольцы в составе Еврейского легиона насчитывали 6500 человек, но из них только две роты успели принять участие в боях в Палестине. Согласно З. Жаботинскому, из 10,000 рекрутов только 5000 попали в Палестину; остальные, проведя несколько месяцев в Плимуте под командой полковника Миллера, были там же демобилизованы.[16][21]

Среди 18–20 тыс. евреев, оставшихся в части Палестины, занятой к началу 1918 г. британскими силами, также возникло движение за создание добровольческого палестинского Еврейского легиона. В январе 1918 г. британским военным властям была подана петиция с просьбой о наборе в Еврейский легион, но разрешение на набор было получено только в мае. За добровольческое движение в Палестине выступал М. Смилянский и приехавший в 1918 г. в страну З. Жаботинский. Во главе официальной комиссии по мобилизации добровольцев стоял майор Джеймс Ротшильд. Всего было мобилизовано 1100 человек, которые составили 40-й батальон королевских стрелков (командир - полковник Ф. Сэмюэль, затем М. Ф. Скот).

Потери легиона во время Первой мировой войны[22]
Батальон Погибшие
38-й 43
39-й 23
40-й 12
42-й 3
38-й/40-й 9
Переведенные
внутри легиона
1

В июне 1918 г. 38-й батальон и части 39-го батальона, сформированные в основном из американских евреев-добровольцев под командованием Э. Марголина приняли участие в военных действиях в составе корпуса Алленби, в том числе в форсировании реки Иордан и захвате ас-Салта в 20 милях к северу от Иерусалима, начальником гарнизона которого стал Э. Марголин. В время операции в долине реки Иордан, более 20 легионеров были убиты, ранены или захвачены в плен, 30 позднее скончались от ран.[7]

Среди членов Еврейского легиона также были: Элияху Голомб, Нахум Гутман, Яаков Дори, Элиэзер Йоффе, Берл Каценельсон, Джейкоб Эпстайн, Леви Эшколь и другие.

На прощальном параде (Тель-Авив 3 июля 1918 г.) Х. Вейцман от имени сионистского движения вручил добровольцам батальона бело-голубое знамя, после чего солдат отправили в Египет. Позже легион перешел под командование генерал-майора Чейтора[23], командовавшего дивизией «Anzac» (Австралийско-новозеландской).

В середине сентября 1918 г., кроме более мелких операций, легион также участвовал в битве при Мегиддо, считающейся одной из последних и решительных побед над Османской империей. Позже Чейтор сказал о действиях еврейских войск: «Форсируя (реку) Иордан, вы в немалой степени помогли достижению большой победы, одержанной в Дамаске».[19][12][24]

После окончания Первой мировой войны

Файл:Legion001.jpg
Офицерская кокарда в виде меноры со словом «Кадима»[25]

В декабре 1918 г. 40-й батальон Еврейского легиона вернулся из Египта в Палестину.

К началу 1919 г. численность трех батальонов Еврейского легиона составляла 5000 человек. На праздник Ханука в 1919 г. Еврейский легион получил право называться «Первым полком Иудеи» («First Judeans») и иметь эмблему в виде семисвечника с надписью на иврите «Кадима» («Вперед»). Вместо английских были введены еврейские знаки различия, полком командовал Э. Марголин.

Значение Еврейского легиона как боевой единицы с ярко выраженным национальным характером непрерывно росло, что вызвало противодействие арабских кругов и антисионистской британской военной администрации.

В апреле 1919 г. военные власти издали приказ, запрещающий еврейским солдатам посещать Иерусалим и Яффо в дни Песаха. По просьбе арабов Еврейский легион был выведен из Хайфы (май 1919 г.) и отправлен в Рафиах, подальше от центров ишува. Британское командование стремилось демобилизовать еврейских солдат и распустить Еврейский легион.

В августе 1919 г. был демобилизован З. Жаботинский. Во второй половине 1919 г. в составе Еврейского легиона остались два из трех батальонов, затем — только один. К весне 1920 г. в «Первом полку Иудеи» оставалось не более 300–400 человек.

Официальный приказ о расформировании Еврейского легиона пришел в конце марта 1920 г., но выполнение его, благодаря усилиям Х. Вейцмана, задержалось до 31 июля. Часть демобилизованных солдат легиона приняла участие в организации отрядов еврейской самообороны во время арабских беспорядков в Иерусалиме во время Песаха в 1920 г., при том, что еще не демобилизованные еврейские солдаты были связаны военной дисциплиной и не могли участвовать в обороне ишува.

В 1920 г. при обороне Тель-Хая погиб капитан И. Трумпельдор.

Несколько сотен бывших палестинских легионеров пополнили ряды смешанных арабо-еврейских полицейских отрядов, созданных первым верховным комиссаром Палестины, сэром Г. Сэмюэлом. Еврейской частью отрядов командовал Э. Марголин. Когда весной 1921 г. в Яффе вновь вспыхнули антиеврейские беспорядки, Э. Марголин и его подчиненные выступили без разрешения военных властей в Яффу, пытаясь оказать помощь еврейскому населению. В последующие дни "местные жители вместе с бойцами Еврейского легиона предотвратили нападения на другие еврейские населенные пункты". Обвиненный в нарушении дисциплины, Э. Марголин был вынужден подать в отставку.[26][27]

Как писал позже В. Жаботинский: [28]

Пока стояли в Палестине пять тысяч еврейских солдат — даже когда, в самую опасную минуту, они остались почти одни на весь край — в Палестине было тихо. Когда они ушли, в Палестине трижды пролилась еврейская кровь.

Обещание мандатных властей Палестины предоставить земельные наделы демобилизованным солдатам Еврейского легиона свелось к тому, что им предложили государственные земли, непригодные для сельского хозяйства. 60 бывших солдат Еврейского легиона родом из США, Канады и Аргентины основали в 1932 г. к северу от Нетании мошав Авихаиль.

Память о Легионе

Файл:Ha-Hitnadvut.jpg
Нашивка ветеранов легиона.

В Авихаиле в 1961 г. был открыт Дом легиона и музей Еврейского легиона[1][29][30][31].

Истории создания Еврейского легиона посвящена книга В. Жаботинского на русском языке «Слово о полку» (1928).

Дж. Паттерсоном написаны книги «С сионистами в Галлиполи» (1916; русский перевод «С еврейским отрядом в Галлиполи», П., 1917) и «С евреями в Палестинской кампании» (1922).

В начале декабря на военной части кладбища поселения Авихаиль, основанного ветеранами Еврейского легиона, был перезахоронен прах Паттерсона и его жены. На церемонии захоронения присутствовал внук Паттерсона Алан, сообщивший в 2010-х гг. израильскому правиительству о последнем желании Дж. Паттерсона быть захороненным рядом с солдатами Легиона. Премьер-министр Израиля Б. Нетаниягу в своем выступлении на церемонии отметил "огромный вклад" Паттерсона "в претворение идеи сионизма о еврейском государстве с еврейской армией в жизнь".[32][33]

См. также

Сноски

  1. 1,0 1,1 1,2 The Zion Mule Corps — and its Irish commander, Yanky Fachler
  2. 2,0 2,1 The Zion Muleteers of Gallipoli (March 1915 - May 1916) By Martin Sugarman
  3. Американская газета на идише “Дер Таг” за 8.07.1917
  4. ZIONIST REFUGEES BRAVE AT GALLIPOLI; Formed Into a Mule Corps of 500 to Deliver Shells to British Trenches. From a Staff Correspondent of THE NEW YORK TIMES. April 16, 1916
  5. Слово о полку // Глава 2. Первый опыт — ZION MULE CORPS. Владимир (Зеев) Жаботинский, из-во «Библиотека-Алия», 1985 г.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 The Struggle for the Jewish Legion and The Birth of the IDF; By Jerry Klinger
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 JEWISH LEGION, Joseph B. Schechtman
  8. Российские евреи в Галлиполийском сражении; Владимир Крупник (Перт, Западная Австралия), 02-10-2002
  9. 9,0 9,1 З. Жаботинский // Глава 3. Провал за провалом.
  10. Членов Иехиэль КЕЭ, том 9, кол. 1252–1255
  11. З. Жаботинский // Глава 4. Против всех.
  12. 12,0 12,1 12,2 The Jewish Company of the Shanghai Volunteer Corps Compared With Other Jewish Diaspora Fighting Units, by Benis M. Frank, Chief Historian of the U.S. Marine Corps © 1992, Benis M. Frank: Revised Version 4/26/92
  13. З.Жаботинский // Глава 6. Между казармой и кабинетом министра.
  14. З.Жаботинский // Глава 5. Как делается политика.
  15. 15,0 15,1 The March of the 38th Royal Fusiliers: When the Spirit of Judah Maccabee Hovered over the Whitechapel Road, By Martin Sugarman
  16. 16,0 16,1 16,2 16,3 16,4 16,5 THE OBLIGATION OF SERVICE: THE JEWISH CHRONICLE AND THE FORMATION OF THE JEWISH LEGION DURING WORLD WAR I; by RACHEL J. K. GRACE, 2006
  17. 17,0 17,1 З.Жаботинский // Глава 7. Победа.
  18. Владимир Жаботинский: последний рыцарь Европы, Марина Аграновская. Опубликовано в журнале «Партнер» № 91 (апрель 2005 г., Дортмунд)
  19. 19,0 19,1 THE JEWISH LEGION, Myer Rothstein
  20. 20,0 20,1 З.Жаботинский // Глава 8. Зигзаги государственной мудрости.
  21. 21,0 21,1 З.Жаботинский // Глава 15. Наши офицеры.
  22. Примерные цифры согласно Commonwealth War Graves Commission
  23. Bio of E.W.C. Chaytor (firstworldwar.com)
  24. What role did the Jewish population play in World War I? palestinefacts.org
  25. (ивр. קדימה‎ - вперед)
  26. Статья «Еврейский легион» в Электронной еврейской энциклопедии
  27. Ш. Эттингер, 2001, с. Глава пятая: СИОНИСТСКОЕ ДВИЖЕНИЕ И РАЗВИТИЕ "НАЦИОНАЛЬНОГО ОЧАГА" В ПАЛЕСТИНЕ
  28. Слово о полку, 2012
  29. Jewish Legions Museum (Beit Hagedudim) - Moshav Avihail - Museum & Archive
  30. בית הגדודים - אביחיל (иврит)
  31. צפייה בסרט על תצוגת הגדודים העבריים - фильм (иврит)
  32. Herb Keinon. Netanyahu hails 'godfather' of IDF at ceremony for J.H. Patterson. jpost.com (12/04/2014). Проверено 4 декабря 2014.
  33. Нетаниягу почтил память подполковника Джона Генри Паттерсона. mignews.com (2014-12-04). Проверено 4 декабря 2014.

Источники и ссылки

Статья «Еврейский легион» в Электронной еврейской энциклопедии


Электронная еврейская энциклопедия на русском языке Уведомление: Предварительной основой данной статьи была статья Еврейский легион в ЭЕЭ