Йентл (фильм)
Источник:  |
||||||||
|
||||||||
«Йентл» (Yentl) - музыкальный фильм, экранизация пьесы И. Башевиса-Зингера «Yentl the Yeshiva Boy» (Йентл - парень из йешивы, 1974) по его рассказу,[1] «хита» Бродвея в 1970-е гг.[2]
Основные сведения
Фильм «Йентл» вышел в 1983 г. Режиссерский дебют Барбары Стрейзанд.
Он основан на рассказе «Йентл» из сборника «Mayses fun hintern oyvn» (1971; “Истории из-за печки”).
Стрейзанд снялась в главной роли, которую она хотела сыграть с 1968 года, а также стала соавтором сценария и сопродюсером фильма.
Центральная героиня фильма — молодая польская еврейка, переодевшаяся мужчиной для того, чтобы учиться в йешиве.
Стрейзанд исследовала проблему драматических отношений традиции и свободы (готовясь к съемкам, изучала в центре ортодоксального иудаизма в Лос-Анджелесе еврейскую философию и традиции
Несмотря на то, что фильм заработал деньги, получил хорошие отзывы и вдохновил женские группы, она не была номинирована на премию Оскар (фильм действительно получил «Оскар» за музыку). Башевис-Зингер также не нашел трактовку фильма соответствующей его оригинальному тексту.
Мэнди Патинкин сыграл одну из главных ролей - йешиботника Авигора. [3]
Кроме «Оскара», фильм получил премию «Золотой глобус» 1984 года за лучший фильм-мюзикл и лучшую режиссуру.
Примечания
Источники
- КЕЭ, том: 8. Кол.: 613–614.
- Yentl film by Streisand (1983) - Encyclopaedia Britannica
- Barbra Streisand (1942 - )
- Yentl imdb
- Уведомление: Предварительной основой данной статьи была статья Стрейзанд Барбра в ЭЕЭ
